Как Вшить Звуковую Дорожку В Видео

Как вшить отдельную звуковую дорожку в видео?

. Интернет и программы для всех - http:// Когда видео файл и. а потом выбрать в плеере, какую аудио дорожку проигрывать.. Дело в том, что у меня видео с переводом, перевод просто ужасный, похоже английским я владею лучше чем переводчик. Дело в том, что дорожка вшита, дабом открываю, распознает, как одну звуковую дорожку, есть еще варианты или дело тухлое? 02/10/2013 - 15:54 [sheffline_85 ]Работа со звуковыми дорожками в. В контейнере, помимо самого видео и субтитров, лежат ещё четыре дороги. Переименуй звуковую дорожку точно также как и видео, они должны быть рядом друг с другом, затем открываешь media player classic например, там жмешь play-->audio-->выбираешь нужную дорожку. . Добавляем внешнюю аудио дорожку в контейнер mkv с помощью програмки MKV Merge GUI. Как вшить субтитры в видео (хардсаб).

К сожалению, совсем не имею опыта добавлять звуковые дорожки в.mkv Пользуюсь программой MKV Toolnix. 2. Вставляем видео дорожку и наш аудио файл - 3.ac3 в - mkvmerge GUI.. Как добавить внешнюю звуковую дорожку в VLC media player. Что делать, если вы скачали видео, а при попытке переключить звуковую дорожку видите только такую картину: При этом звуковая дорожка к фильму имеется. Рассмотрим порядок действий..